三田（兵庫）駅駅(三田市駅前町１丁目)の近くにある宿泊施設です。距離が近い順に並べました。

三田（兵庫）駅からホテルまで 距離218m
客室は9Ｆ以上と眺望も良く、無料高速インターネット全室完備。禁煙ルームも多く女性のお客様も安心！1Ｆにはレストラン「楽膳」、また近隣には大型ショッピングモールや居酒屋など施設も充実！ ≫ ホテルメルクス (兵庫県)

三田（兵庫）駅からホテルまで 距離538m
JR三田駅から徒歩6分、神戸電鉄三田駅より徒歩5分。大阪・神戸三ノ宮から1時間圏内の、便利な位置にあります。ビジネスに、観光に…。関西地区へお越しの際には是非！御利用下さいませ。 ≫ さんだサンライズホテル (兵庫県)

三田（兵庫）駅からホテルまで 距離2448m
フラワータウン駅から徒歩1分、神戸三田ICより5分の好立地。駐車場も無料です。 ホテル徒歩圏にはコンビニ、スーパー等もあり便利。 ゆとりのアウト12時。ビジネス・レジャー等、多目的に活用できます。 ≫ 三田サミットホテル (兵庫県)

三田（兵庫）駅駅の近場ホテルは以上です。

※隣の駅に近いホテルを除外するために

隣の駅に近いホテルはなるべく載せないために三田（兵庫）駅から2690m以上離れた宿泊施設は除外しています。この距離は、兵庫県内の鉄道路線キロ数km÷兵庫県にある駅数で計算しています。駅の間隔にはばらつきがありますので割とアバウトな計算方法になっています。おおまかな計算で出したものなのでホテルの詳細ページで最寄駅はちゃんと確認するようにしましょう。

三田（兵庫）駅(駅名カナ)と宿泊施設の距離は直線距離なので「大体このくらい離れている」という感じで参考程度に考えてください。〒669-1528住所三田市駅前町１丁目(緯度34.88871296・経度135.2298844)を中心点にして宿泊施設との距離を計算しています。
路線：ＪＲ福知山線、神戸電鉄三田線