小樽駅駅(小樽市稲穂２丁目)の近くにある旅館だけ紹介(ホテルはなるべく除外)。距離が近い順に並べました。

小樽駅から旅館まで 距離559m
小樽運河へ徒歩3分。小樽散策に絶好のロケーション。地の物を盛り込んだ安心の手づくり料理と、お子様連れでも羽を伸ばしてくつろげる和室が嬉しい。観光中心部なのでチェックインは13：00から利用可能。 ≫ 越中屋旅館 (北海道)

小樽駅から旅館まで 距離879m
大正、昭和初期の建材や家具調度品で作られたレトロな雰囲気の宿。小樽一番の観光地、堺町通りに面した「出世前広場」の一角にあり、とっても便利。 ≫ 御宿　櫻井 (北海道)

小樽駅駅の近場旅館は以上です。

※隣の駅に近い旅館を除外するために

隣の駅に近い旅館はなるべく載せないために小樽駅から4370m以上離れた宿泊施設は除外しています。この距離は、北海道内の鉄道路線キロ数km÷北海道にある駅数で計算しています。駅の間隔にはばらつきがありますので割とアバウトな計算方法になっています。おおまかな計算で出したものなので宿の詳細ページで最寄駅はちゃんと確認するようにしましょう。

小樽駅(おたる)と宿泊施設の距離は直線距離なので「大体このくらい離れている」という感じで参考程度に考えてください。〒047-0032住所小樽市稲穂２丁目(緯度43.19686943・経度140.9934259)を中心点にして宿泊施設との距離を計算しています。
路線：ＪＲ函館本線