常陸太田駅駅(常陸太田市山下町)の近くにある旅館だけ紹介(ホテルはなるべく除外)。距離が近い順に並べました。

常陸太田駅から旅館まで 距離1265m
常磐自動車道日立南太田IC・那珂ICより15分。 近くにゴルフ場が数多くあり、又、水戸黄門の隠居所『西山荘』まで歩いて10分。 ≫ 銚子屋旅館 (茨城県)

常陸太田駅から旅館まで 距離1888m
歴史と文化の街常陸太田を楽しむ拠点に！JR常陸太田駅から車で約5分♪ 自慢の割烹料理は当館のソムリエが選ぶワインと合わせるのがオススメ！ 阿武隈山脈そして裾野に広がる田園風景を望む展望風呂も。 ≫ ホテル釜萬 (茨城県)

常陸太田駅から旅館まで 距離3547m
日本の原風景「里山」を楽しく体験する、広大な森に囲まれた丘の上のホテル。季節野菜中心で醗酵テーマの夕食と地元のおばあちゃん手作りの惣菜朝食が人気。菜園脇のBBQエリアと里山グランピングの提案も。 ≫ 里山ホテル　ときわ路 (茨城県)

常陸太田駅駅の近場旅館は以上です。

※隣の駅に近い旅館を除外するために

隣の駅に近い旅館はなるべく載せないために常陸太田駅から3620m以上離れた宿泊施設は除外しています。この距離は、茨城県内の鉄道路線キロ数km÷茨城県にある駅数で計算しています。駅の間隔にはばらつきがありますので割とアバウトな計算方法になっています。おおまかな計算で出したものなので宿の詳細ページで最寄駅はちゃんと確認するようにしましょう。

常陸太田駅(ひたちおおた)と宿泊施設の距離は直線距離なので「大体このくらい離れている」という感じで参考程度に考えてください。〒313-0013住所常陸太田市山下町(緯度36.53139923・経度140.5273271)を中心点にして宿泊施設との距離を計算しています。
路線：ＪＲ水郡線