新神戸駅駅(神戸市中央区加納町１丁目)の近くにある旅館だけ紹介(ホテルはなるべく除外)。距離が近い順に並べました。

新神戸駅から旅館まで 距離264m
ビジネスにも観光にも抜群の好立地「新神戸駅」近くに佇む料亭旅館。 【新神戸駅】まで徒歩5分♪【USJ】までバスで約40分！！ 厳選素材で創る四季折々の味を堪能できる懐石料理と 六甲布引天然温泉。 ≫ 六甲布引温泉　料亭旅館　ほてるＩＳＡＧＯ神戸 (兵庫県)

新神戸駅から旅館まで 距離888m
三宮駅から徒歩５分。全室和室の昔ながらの旅館。近隣にはコンビニなど便利なロケーション。ご家族連れ、リピーターも多い安心の宿です。 ≫ 二宮旅館 (兵庫県)

新神戸駅駅の近場旅館は以上です。

※隣の駅に近い旅館を除外するために

隣の駅に近い旅館はなるべく載せないために新神戸駅から2690m以上離れた宿泊施設は除外しています。この距離は、兵庫県内の鉄道路線キロ数km÷兵庫県にある駅数で計算しています。駅の間隔にはばらつきがありますので割とアバウトな計算方法になっています。おおまかな計算で出したものなので宿の詳細ページで最寄駅はちゃんと確認するようにしましょう。

新神戸駅(しんこうべ)と宿泊施設の距離は直線距離なので「大体このくらい離れている」という感じで参考程度に考えてください。〒650-0001住所神戸市中央区加納町１丁目(緯度34.70644297・経度135.1961595)を中心点にして宿泊施設との距離を計算しています。
路線：山陽新幹線、東海道・山陽新幹線、神戸市営地下鉄西神・山手線、北神急行