新水俣駅駅(水俣市初野３０５)の近くにある旅館だけ紹介(ホテルはなるべく除外)。距離が近い順に並べました。

新水俣駅から旅館まで 距離2591m
全室インターネット・Ｗｉ−Ｆｉ利用可能な、話題の素泊りセルフの激安エコホテルがついに水俣市に上陸！超人気を集めています。九州、熊本、水俣旅の拠点に。ビジネス大歓迎♪ ≫ エコホテル湯の児荘 (熊本県)

新水俣駅から旅館まで 距離2772m
源泉掛け流しの絶景露天に加え、離れに、海景色にこだわった展望内風呂がある。人気のほら穴風呂や檜風呂などの家族湯も楽しもう。お部屋ではその日に獲れた新鮮な海の幸会席を堪能。 ≫ 昇陽館 (熊本県)

新水俣駅から旅館まで 距離2794m
海に面したくつろぎ空間を満喫！家族、カップル、グループで利用可能な「貸切露天風呂」や大樽で作った露天風呂「樽風呂」で良質温泉を堪能いただけます！文豪「徳富蘇峰」ゆかりの宿。ビジネス宿泊歓迎 ≫ 平野屋 (熊本県)

新水俣駅から旅館まで 距離2796m
あけぼの丸船長夫婦が営む小さな温泉宿（民宿）です。 船長自ら漁に出るので捕れたて・新鮮な地魚が食べられますよ〜 自家製の海の幸も一緒にどうぞ〜♪ 源泉かけ流しの湯で日頃の疲れをリフレッシュ！ ≫ 温泉　いわさき (熊本県)

新水俣駅駅の近場旅館は以上です。

※隣の駅に近い旅館を除外するために

隣の駅に近い旅館はなるべく載せないために新水俣駅から2810m以上離れた宿泊施設は除外しています。この距離は、熊本県内の鉄道路線キロ数km÷熊本県にある駅数で計算しています。駅の間隔にはばらつきがありますので割とアバウトな計算方法になっています。おおまかな計算で出したものなので宿の詳細ページで最寄駅はちゃんと確認するようにしましょう。

新水俣駅(しんみなまた)と宿泊施設の距離は直線距離なので「大体このくらい離れている」という感じで参考程度に考えてください。〒867-0002住所水俣市初野３０５(緯度32.21017392・経度130.428437)を中心点にして宿泊施設との距離を計算しています。
路線：九州新幹線、肥薩おれんじ鉄道