水戸駅駅(水戸市宮町１丁目)の近くにある旅館だけ紹介(ホテルはなるべく除外)。距離が近い順に並べました。

水戸駅から旅館まで 距離110m
水戸駅北口出てすぐ右手、国道５０号線を挟んでマイム丸井の向かいと好立地！車で偕楽園へ１０分、大洗へ２０分！シングル、ツイン、ダブル、和室と部屋タイプも揃っているのでビジネスに観光にもってこい！ ≫ ビジネスホテルかもした (茨城県)

水戸駅から旅館まで 距離483m
水戸駅南口から徒歩７分。家庭的な落ち着きのある、和風旅館。目の前には桜川が流れ、千波湖への散歩ジョギングに最適。スポーツの団体様もご利用下さい。 ≫ 旅館　梅本 (茨城県)

水戸駅駅の近場旅館は以上です。

※隣の駅に近い旅館を除外するために

隣の駅に近い旅館はなるべく載せないために水戸駅から3620m以上離れた宿泊施設は除外しています。この距離は、茨城県内の鉄道路線キロ数km÷茨城県にある駅数で計算しています。駅の間隔にはばらつきがありますので割とアバウトな計算方法になっています。おおまかな計算で出したものなので宿の詳細ページで最寄駅はちゃんと確認するようにしましょう。

水戸駅(みと)と宿泊施設の距離は直線距離なので「大体このくらい離れている」という感じで参考程度に考えてください。〒310-0015住所水戸市宮町１丁目(緯度36.37103773・経度140.4773053)を中心点にして宿泊施設との距離を計算しています。
路線：ＪＲ常磐線、鹿島臨海鉄道線、ＪＲ水郡線、空港バス