生田（秋田）駅駅(仙北市田沢湖神代)の近くにある旅館だけ紹介(ホテルはなるべく除外)。距離が近い順に並べました。

生田（秋田）駅から旅館まで 距離1853m
秋田県の観光拠点、小京都「角館」と神秘の湖「田沢湖」の中間点にあり、旅館のほか、わらび劇場、和食レストラン、田沢湖ビールレストラン、体験工房などがある複合施設。お客様の遊び心を刺激します！ ≫ たざわこ芸術村　温泉ゆぽぽ (秋田県)

生田（秋田）駅から旅館まで 距離3887m
小京都角館の雰囲気にマッチした蔵造りの宿。黒板塀に囲まれた外観と樹齢百数年の枝垂桜が長い歴史を感じさせてくれます。お部屋の中はモダンでクラシックな民芸調。夕食は自慢の和食会席料理を楽しめます。 ≫ 田町武家屋敷ホテル (秋田県)

生田（秋田）駅から旅館まで 距離3935m
JR角館駅から徒歩15分。秋田道「大曲IC」または「協和IC」から車で30分。到着後は、自慢の角館温泉に浸かって、リフレッシュ♪お食事は隣接する居酒屋「土間人」で、地元の幸をどうぞ。観光地まで徒歩圏内！ ≫ かくのだて温泉　町宿　ねこの鈴 (秋田県)

生田（秋田）駅駅の近場旅館は以上です。

※隣の駅に近い旅館を除外するために

隣の駅に近い旅館はなるべく載せないために生田（秋田）駅から4100m以上離れた宿泊施設は除外しています。この距離は、秋田県内の鉄道路線キロ数km÷秋田県にある駅数で計算しています。駅の間隔にはばらつきがありますので割とアバウトな計算方法になっています。おおまかな計算で出したものなので宿の詳細ページで最寄駅はちゃんと確認するようにしましょう。

生田（秋田）駅(しょうでん)と宿泊施設の距離は直線距離なので「大体このくらい離れている」という感じで参考程度に考えてください。〒014-1114住所仙北市田沢湖神代(緯度39.61213767・経度140.6009514)を中心点にして宿泊施設との距離を計算しています。
路線：ＪＲ田沢湖線