荘原駅駅(簸川郡斐川町大字学頭)の近くにある旅館だけ紹介(ホテルはなるべく除外)。距離が近い順に並べました。

荘原駅から旅館まで 距離349m
古代の高床式住居を再現、神話の世界へタイムスリップ体験できる離れ。 または古きよき湯宿の雰囲気でリーズナブルに日本三美人の湯に癒せる本館。 発酵食のルーツを含む他では味わえない古代食も選べます ≫ 日本三美人の湯　湯の川温泉　松園 (島根県)

荘原駅から旅館まで 距離622m
古民家離れ客室【明治】2015年8月オープン！新しい客室に泊まってみませんか？ 日本三美人の湯・湯の川温泉の美人湯を掛け流しで堪能できます。 全館無料Wi-Fi完備！ ≫ 日本三美人の湯　湯宿　草菴(草庵) (島根県)

荘原駅から旅館まで 距離690m
古事記に登場する、美人神「八上姫」が見つけられた南の山の谷間に湧き出る神話の湯。源泉掛け流しで入浴は２４時間可。 出雲大社まで車で３０分、松江城までは２５分と観光拠点としても最適です！ ≫ 日本三美人の湯　湯の川温泉　湖静荘 (島根県)

荘原駅から旅館まで 距離917m
昔ながらの雰囲気と温かいおもてなしでお出迎え♪日本三美人の源泉を引く湯元で１００％源泉掛流し&夜通し入浴ｏｋ地元グルメの宿！車で石見銀山まで９０分松江、出雲大社まで３０分と観光も便利☆ ≫ 日本三美人の湯　湯元　湯の川 (島根県)

荘原駅から旅館まで 距離1402m
『出雲神話ゆかりの八上姫が見つけた日本三美人の湯』 日本三美人の湯のひとつ、三方を山で囲まれた閑静な地に涌く美人温泉です。 地元の方には福祉センターとして入浴・宴会とご愛顧いただいております。 ≫ 日本三美人の湯　湯の川温泉　四季荘 (島根県)

荘原駅駅の近場旅館は以上です。

※隣の駅に近い旅館を除外するために

隣の駅に近い旅館はなるべく載せないために荘原駅から3660m以上離れた宿泊施設は除外しています。この距離は、島根県内の鉄道路線キロ数km÷島根県にある駅数で計算しています。駅の間隔にはばらつきがありますので割とアバウトな計算方法になっています。おおまかな計算で出したものなので宿の詳細ページで最寄駅はちゃんと確認するようにしましょう。

荘原駅(しょうばら)と宿泊施設の距離は直線距離なので「大体このくらい離れている」という感じで参考程度に考えてください。〒699-0501住所簸川郡斐川町大字学頭(緯度35.3936788・経度132.8680489)を中心点にして宿泊施設との距離を計算しています。
路線：ＪＲ山陰本線