彫刻の森駅駅(足柄下郡箱根町二ノ平字北畑１２０４−６)の近くにある旅館だけ紹介(ホテルはなるべく除外)。距離が近い順に並べました。

彫刻の森駅から旅館まで 距離295m
別荘時代の面影を残し、豊かな自然に包まれた14室の和室。自家源泉の湯に浸かり、お部屋での会席料理は新鮮な山の幸、海の幸。ゆっくり流れる時間は何もしないことの贅沢を感じさせてくれることでしょう。 ≫ 強羅温泉　自家温泉掛け流しの宿　強羅環翠楼 (神奈川県)

彫刻の森駅から旅館まで 距離360m
9つの客室全てに源泉掛け流しの半露天風呂を備え、静かな癒しの一時をお過ごし頂けます。 料理は毎月献立を変え、五感で季節を味わう『弓庵懐石』と、身体に良き品旬の品『こだわり朝食』をご堪能下さい。 ≫ 箱根料理宿　弓庵 (神奈川県)

彫刻の森駅から旅館まで 距離382m
全室露天風呂付き☆強羅駅から徒歩１分♪２つの源泉☆露天風呂・大浴場・３つの無料貸切風呂・炭酸泉で湯めぐり三昧！色浴衣や湯上りドリンクなど無料サービスも充実♪夕食はその日の気分で２種より選択♪ ≫ 箱根強羅温泉　季の湯　雪月花 (神奈川県)

彫刻の森駅から旅館まで 距離389m
強羅駅から徒歩７分（登り坂）の閑静な地にあり、窓越しの爽やかな眺望や小鳥の囀りにて心静かな時間を過ごせる。和モダンの趣を感じさせる客室と源泉掛け流しの大浴場（内風呂・露天風呂）が自慢の宿。 ≫ 箱根強羅温泉　あおい荘 (神奈川県)

彫刻の森駅から旅館まで 距離424m
★じゃらんnet限定で人気の露天風呂付客室がお得になりました！★ 駅まで400ｍ。強羅公園すぐそばで観光便利☆源泉かけ流し温泉と旬の会席。皆様に「merveille(素晴らしい）」なひとときをお約束。 ≫ 女性に優しい温泉リゾート　メルヴェール箱根強羅 (神奈川県)

彫刻の森駅から旅館まで 距離434m
ＫＫＲ宿泊施設は国家公務員共済組合連合会が組合員等の利用を目的として運営しています。組合員の方はチェックインの際に組合員証等をご提示ください。 ≫ ＫＫＲ箱根宮の下（国家公務員共済組合連合会宮の下保養所） (神奈川県)

彫刻の森駅から旅館まで 距離504m
強羅駅前とアクセスも良く「薬師の湯」と評される温泉は日帰り入浴でもお気軽にどうぞ。早雲山からのナトリウム塩化物泉と天然記念物「北投石」との融合温泉です！効能を存分に。朝食付プランで歓迎。 ≫ 吉浜 (神奈川県)

彫刻の森駅から旅館まで 距離548m
強羅駅降りてすぐの隠れたお宿です。源泉かけ流しなので 熱いお湯を心行くまで楽しめます。 女性の方にはかわいい浴衣もご用意 ≫ ホテル箱根ｍｙ強羅 (神奈川県)

彫刻の森駅から旅館まで 距離555m
2015/11/20に、気象庁が箱根山（大涌谷周辺）の噴火警戒レベルを1に引き下げました。 当館周辺は指定区域ではございませんので通常通り営業しております。 どうぞ安心してご来館くださいませ。 ≫ 温泉ホテル強羅館 (神奈川県)

彫刻の森駅から旅館まで 距離594m
当館は自家源泉のため、掛け流しの展望大浴場にて温泉にお入りいただけます。（2016年7月3日） ≫ 強羅温泉　翠光館 (神奈川県)

彫刻の森駅から旅館まで 距離594m
★８年連続！年間ランキング１位受賞櫻休庵の別亭凛を2013年5月全室改装！全客室展望露天温泉風呂付が4室のみ。、徳川将軍家への献上湯「木賀温泉」お食事は懐石料理を専用個室又はお部屋でごゆっくりどうぞ ≫ 源泉100％かけ流しの宿　櫻休庵　別亭　凛　[OUKYUAN　BETEI　RIN] (神奈川県)

彫刻の森駅から旅館まで 距離612m
強羅駅から徒歩２分の古旅館を半年かけて改装し2014年6月にオープンしました。ふかふかの和布団を備えた男女別ドミトリーと1〜3名様用の個室があり、白濁の硫酸塩泉を掛け流しで24時間ご利用いただけます！ ≫ 温泉付ゲストハウス　ＨＡＫＯＮＥ　ＴＥＮＴ (神奈川県)

彫刻の森駅から旅館まで 距離615m
全14室。強羅公園の緑に隣接する路地裏に別邸今宵がございます。 お子様のご宿泊をご遠慮頂いている為、館内はいつでも落ち着いた大人だけの空間をお約束。 貸切岩盤浴、貸切露天ジャグジーもご利用可能♪ ≫ 大人の隠れ家　箱根別邸　今宵-koyoi- (神奈川県)

彫刻の森駅から旅館まで 距離646m
江戸期箱根七湯底倉温泉唯一の隠れ湯宿。眼前に迫る四季折々の渓谷美、太閤石風呂で名高い歴史ある名湯。つたやの佇む蛇骨渓谷には、渓谷に溢れる山藤を咲かせるつり橋（山藤橋）、太閤石風呂、滝等がある。 ≫ そこくらの湯つたや (神奈川県)

彫刻の森駅から旅館まで 距離651m
自由、安心、清潔をコンセプトとした四季倶楽部のお宿。ユネッサンに行くにも便利で、箱根観光の拠点に如何でしょうか？ ≫ 四季倶楽部　箱根仙泉閣 (神奈川県)

彫刻の森駅から旅館まで 距離702m
旧箱根御用邸でありました建物の払下げを受けて、純日本風旅館に移改築をした由緒ある宿。源泉かけ流しの名湯 『美神の湯』 をたっぷりと堪能できる寛ぎの宿。お手頃な宿泊料金も魅力です。 ≫ 箱根宮ノ下温泉　晴山荘 (神奈川県)

彫刻の森駅駅の近場旅館は以上です。

※隣の駅に近い旅館を除外するために

隣の駅に近い旅館はなるべく載せないために彫刻の森駅から2240m以上離れた宿泊施設は除外しています。この距離は、神奈川県内の鉄道路線キロ数km÷神奈川県にある駅数で計算しています。駅の間隔にはばらつきがありますので割とアバウトな計算方法になっています。おおまかな計算で出したものなので宿の詳細ページで最寄駅はちゃんと確認するようにしましょう。

彫刻の森駅(ちょうこくのもり)と宿泊施設の距離は直線距離なので「大体このくらい離れている」という感じで参考程度に考えてください。〒250-0407住所足柄下郡箱根町二ノ平字北畑１２０４−６(緯度35.24656642・経度139.0504617)を中心点にして宿泊施設との距離を計算しています。
路線：箱根登山鉄道線