津軽湯の沢駅駅(平川市碇ケ関)の近くにある旅館だけ紹介(ホテルはなるべく除外)。距離が近い順に並べました。

津軽湯の沢駅から旅館まで 距離1817m
[天然杉といで湯の里]の真ん中にあり、湯治・宿泊・日帰り施設としてご利用できます。広々とした岩露天と、二酸化炭素の泡立つ小さな赤湯（療温泉）。全てが自噴。源泉100％の「温泉力」をご体感ください。 ≫ 羽州路の宿　あいのり (青森県)

津軽湯の沢駅から旅館まで 距離2439m
源泉かけ流しの“峠の金の湯”が自慢！スタッフ手作りの露天風呂で温泉浴を満喫！お食事は四季折々の山川の味覚をメインとした和食膳。当館周辺は秋田杉に囲まれ、清々しい雰囲気の中でお寛ぎ頂けます。 ≫ 大館矢立ハイツ (秋田県)

津軽湯の沢駅駅の近場旅館は以上です。

※隣の駅に近い旅館を除外するために

隣の駅に近い旅館はなるべく載せないために津軽湯の沢駅から3470m以上離れた宿泊施設は除外しています。この距離は、青森県内の鉄道路線キロ数km÷青森県にある駅数で計算しています。駅の間隔にはばらつきがありますので割とアバウトな計算方法になっています。おおまかな計算で出したものなので宿の詳細ページで最寄駅はちゃんと確認するようにしましょう。

津軽湯の沢駅(つがるゆのさわ)と宿泊施設の距離は直線距離なので「大体このくらい離れている」という感じで参考程度に考えてください。〒038-0101住所平川市碇ケ関(緯度40.4421161・経度140.6322994)を中心点にして宿泊施設との距離を計算しています。
路線：ＪＲ奥羽本線