東飯能駅駅(飯能市東町１丁目)の近くにある旅館だけ紹介(ホテルはなるべく除外)。距離が近い順に並べました。

東飯能駅から旅館まで 距離431m
飯能秩父の自然を思う存分味わって下さい。 ハイキング、バーベキューそしてゴルフなど用途は様々前日に宿泊なされる方帰る前に一汗流して帰る方、デイユースの2つのコースを使い分けて満喫して下さい。 ≫ 飯能シティホテル (埼玉県)

東飯能駅から旅館まで 距離1085m
隣接する日高市、狭山市、入間市,青梅市への出張に、スポーツ合宿にどうぞ。 二階大浴場はジェットハ゛スになっており1日の疲れを癒していただけます、 1階飲食店 彩（いろどり）もご利用いただけます。 ≫ 奥むさし旅館 (埼玉県)

東飯能駅駅の近場旅館は以上です。

※隣の駅に近い旅館を除外するために

隣の駅に近い旅館はなるべく載せないために東飯能駅から3140m以上離れた宿泊施設は除外しています。この距離は、埼玉県内の鉄道路線キロ数km÷埼玉県にある駅数で計算しています。駅の間隔にはばらつきがありますので割とアバウトな計算方法になっています。おおまかな計算で出したものなので宿の詳細ページで最寄駅はちゃんと確認するようにしましょう。

東飯能駅(ひがしはんのう)と宿泊施設の距離は直線距離なので「大体このくらい離れている」という感じで参考程度に考えてください。〒357-0034住所飯能市東町１丁目(緯度35.85288971・経度139.3262526)を中心点にして宿泊施設との距離を計算しています。
路線：西武秩父線、ＪＲ八高線