敦賀駅駅(敦賀市鉄輪町１丁目)の近くにある旅館だけ紹介(ホテルはなるべく除外)。距離が近い順に並べました。

敦賀駅から旅館まで 距離1142m
敦賀湾と市街の灯りを見渡す丘の上に位置するホテル。温泉はお肌つるつる・すべすべの美人の湯と言われる。お部屋から、温泉から、麗景の海を眺める、良泉と旬の日本海の幸を愛でる、トンネル温泉の宿。 ≫ 敦賀トンネル温泉　北国グランドホテル (福井県)

敦賀駅から旅館まで 距離1828m
当館より徒歩でいける海水浴場もあり、家族旅行にもおすすめです♪ 日本三大松原「気比の松原」を目指してお越しください！ 白砂青松のコントラストがとても美しく、心やすらぎます。。 ≫ あたらしや旅館（福井県敦賀市） (福井県)

敦賀駅から旅館まで 距離2277m
市街地にあり、敦賀駅から車で１０分。周辺施設へのアクセスも良好です。 お食事は素材へのこだわりを持って提供しております。 新鮮な魚介や季節の物、真心を込めたお料理をお楽しみください♪ ≫ ビジネス旅館まつや (福井県)

敦賀駅駅の近場旅館は以上です。

※隣の駅に近い旅館を除外するために

隣の駅に近い旅館はなるべく載せないために敦賀駅から2380m以上離れた宿泊施設は除外しています。この距離は、福井県内の鉄道路線キロ数km÷福井県にある駅数で計算しています。駅の間隔にはばらつきがありますので割とアバウトな計算方法になっています。おおまかな計算で出したものなので宿の詳細ページで最寄駅はちゃんと確認するようにしましょう。

敦賀駅(つるが)と宿泊施設の距離は直線距離なので「大体このくらい離れている」という感じで参考程度に考えてください。〒914-0055住所敦賀市鉄輪町１丁目(緯度35.64479965・経度136.0763154)を中心点にして宿泊施設との距離を計算しています。
路線：ＪＲ北陸本線、ＪＲ小浜線