南新宿駅駅(渋谷区代々木２丁目)の近くにある旅館だけ紹介(ホテルはなるべく除外)。距離が近い順に並べました。

南新宿駅から旅館まで 距離423m
新宿駅南口から徒歩３分！ビジネスに東京観光に、アクセス抜群の立地です。 24：00〜6：00まで建物の出入りはできませんのでご注意ください。（門限24：00） 大晦日（12/31）のみ門限はありません。 ≫ 景雲荘 (東京都)

南新宿駅から旅館まで 距離746m
ＪＲ新宿駅東南口から徒歩９０秒！２４時間いつでも利用可能なカプセルホテル＆人工温泉。高級シモンズ製ベッドマットで快眠をお約束♪充実の設備とサービスで快適な眠りと過ごしやすい環境をご提供致します ≫ 豪華カプセルホテル　安心お宿プレミア新宿駅前店 (東京都)

南新宿駅駅の近場旅館は以上です。

※隣の駅に近い旅館を除外するために

隣の駅に近い旅館はなるべく載せないために南新宿駅から1680m以上離れた宿泊施設は除外しています。この距離は、東京都内の鉄道路線キロ数km÷東京都にある駅数で計算しています。駅の間隔にはばらつきがありますので割とアバウトな計算方法になっています。おおまかな計算で出したものなので宿の詳細ページで最寄駅はちゃんと確認するようにしましょう。

南新宿駅(みなみしんじゅく)と宿泊施設の距離は直線距離なので「大体このくらい離れている」という感じで参考程度に考えてください。〒151-0053住所渋谷区代々木２丁目(緯度35.68355878・経度139.6986961)を中心点にして宿泊施設との距離を計算しています。
路線：小田急小田原線