南千住駅駅(荒川区南千住４丁目)の近くにある旅館だけ紹介(ホテルはなるべく除外)。距離が近い順に並べました。

南千住駅から旅館まで 距離288m
民家の内装のみ町屋風に改装。貸切の予約制信楽焼きのお風呂（こちらは１時間300円の有料サービスでこざいます）で都会でも和の風情を味わえます。また、土間ギャラリー滴庵もございます。 ≫ 御宿　ちよだ (東京都)

南千住駅から旅館まで 距離677m
プライベートが守れる個室で、お手軽２５００円から☆ 徒歩１分内にコンビニ有り。 外国人バックパッカーに好まれる、外国情緒ゆたかなビジネスホテル。 上野までは１５分、成田空港へも便良い好立地♪ ≫ ホテルニュー紅陽 (東京都)

南千住駅から旅館まで 距離771m
浅草、上野に近い日比谷線三ノ輪駅から徒歩5分。2012年5月22日には「行燈スカイテラス」がオープン！隅田川の花火がスカイツリーの左に見えます☆ジャグジーでは疲れをとり、モダンな和室でお寛ぎください。 ≫ 行燈旅館 (東京都)

南千住駅駅の近場旅館は以上です。

※隣の駅に近い旅館を除外するために

隣の駅に近い旅館はなるべく載せないために南千住駅から1680m以上離れた宿泊施設は除外しています。この距離は、東京都内の鉄道路線キロ数km÷東京都にある駅数で計算しています。駅の間隔にはばらつきがありますので割とアバウトな計算方法になっています。おおまかな計算で出したものなので宿の詳細ページで最寄駅はちゃんと確認するようにしましょう。

南千住駅(みなみせんじゅ)と宿泊施設の距離は直線距離なので「大体このくらい離れている」という感じで参考程度に考えてください。〒116-0003住所荒川区南千住４丁目(緯度35.73416346・経度139.7999242)を中心点にして宿泊施設との距離を計算しています。
路線：東京メトロ日比谷線、ＪＲ常磐線快速、つくばエクスプレス