比良（滋賀）駅駅(大津市北比良)の近くにある旅館だけ紹介(ホテルはなるべく除外)。距離が近い順に並べました。

比良（滋賀）駅から旅館まで 距離210m
ＪＲ湖西線比良駅より徒歩５分の琵琶湖に面した好立地。全棟に浴室、洋式トイレ、エアコン、テレビ、キッチンなど完備。食事メニューも多彩にプランをご用意。 ≫ 国定公園びわ湖畔　比良レークハウス (滋賀県)

比良（滋賀）駅から旅館まで 距離1816m
琵琶湖畔沿いの小さなホテル。湖畔に面した庭は約5000平米あり、美しい琵琶湖の風景を眺めながら、ゆっくりとした時間をお過ごしください。京都観光の拠点としてもご利用いただけます。 ≫ バーディハウス琵琶湖 (滋賀県)

比良（滋賀）駅駅の近場旅館は以上です。

※隣の駅に近い旅館を除外するために

隣の駅に近い旅館はなるべく載せないために比良（滋賀）駅から3230m以上離れた宿泊施設は除外しています。この距離は、滋賀県内の鉄道路線キロ数km÷滋賀県にある駅数で計算しています。駅の間隔にはばらつきがありますので割とアバウトな計算方法になっています。おおまかな計算で出したものなので宿の詳細ページで最寄駅はちゃんと確認するようにしましょう。

比良（滋賀）駅(ひら)と宿泊施設の距離は直線距離なので「大体このくらい離れている」という感じで参考程度に考えてください。〒520-0503住所大津市北比良(緯度35.22007888・経度135.944107)を中心点にして宿泊施設との距離を計算しています。
路線：ＪＲ湖西線