北吉田駅駅(燕市吉田宮小路)の近くにある旅館だけ紹介(ホテルはなるべく除外)。距離が近い順に並べました。

北吉田駅から旅館まで 距離4391m
弥彦駅前にあり弥彦の歴史とおもてなしを守り継ぐ宿。館内は全て畳か絨毯敷きなので素足で過ごせる（足袋もご用意）板長自慢の割烹料理は越後ならではの山海の幸を贅沢に使った絶品が並び、旬の味覚に舌鼓 ≫ 弥彦温泉　割烹の宿　櫻家 (新潟県)

北吉田駅から旅館まで 距離4395m
観光地弥彦の中で、お手頃料金で泊まれるリーズナブルな宿。和室のお部屋でのんびり寛げる。緑あふれる弥彦公園へも歩いて１分。フロント、及びすべてのお部屋で無線ＬＡＮ対応だからビジネスにも便利！ ≫ 旅館　冥加屋ハウス (新潟県)

北吉田駅から旅館まで 距離4481m
大正5年、弥彦駅と同い年の宿。宿からは弥彦駅が眺められる。天然温泉をゆったりと味わった後は、のんびりお部屋でお食事。新鮮な山海の幸や、おいしいお酒で心もおなかも大満足!!全7室のおもてなしの宿 ≫ 山本館 (新潟県)

北吉田駅から旅館まで 距離4774m
現在の当主で75代目。全て異なる造りの客室は宮大工の手による凝った細工が残されている。大浴場は24時間入浴可能。2004年6月ペットと入れる貸切風呂を新設！又当館経営のログレストランで洋食も楽しめる。 ≫ 弥彦館　冥加屋 (新潟県)

北吉田駅駅の近場旅館は以上です。

※隣の駅に近い旅館を除外するために

隣の駅に近い旅館はなるべく載せないために北吉田駅から4780m以上離れた宿泊施設は除外しています。この距離は、新潟県内の鉄道路線キロ数km÷新潟県にある駅数で計算しています。駅の間隔にはばらつきがありますので割とアバウトな計算方法になっています。おおまかな計算で出したものなので宿の詳細ページで最寄駅はちゃんと確認するようにしましょう。

北吉田駅(きたよしだ)と宿泊施設の距離は直線距離なので「大体このくらい離れている」という感じで参考程度に考えてください。〒959-0267住所燕市吉田宮小路(緯度37.70195362・経度138.881821)を中心点にして宿泊施設との距離を計算しています。
路線：ＪＲ越後線