本諫早駅駅(諫早市東小路町４－２２)の近くにある旅館だけ紹介(ホテルはなるべく除外)。距離が近い順に並べました。

本諫早駅から旅館まで 距離829m
２０１４年１０月ＯＰＥＮ！ゆったりくつろいでいただける広々としたお部屋が自慢です。ご出張にもレジャーにもおススメです。ＪＲ 諫早駅より徒歩にて約１４分。 ≫ ニューステーションホテル・レジデンス (長崎県)

本諫早駅から旅館まで 距離1869m
諫早駅から徒歩10分！ビジネス・観光の拠点に♪素泊まり4200円～ 県の中央「諫早市」にある川沿いのホテル。 地元の方も訪れる一品料理が人気の食事処が併設。是非ご利用下さい！ Ａカート゛加盟店です。 ≫ 諫早第一ホテル (長崎県)

本諫早駅駅の近場旅館は以上です。

※隣の駅に近い旅館を除外するために

隣の駅に近い旅館はなるべく載せないために本諫早駅から1900m以上離れた宿泊施設は除外しています。この距離は、長崎県内の鉄道路線キロ数km÷長崎県にある駅数で計算しています。駅の間隔にはばらつきがありますので割とアバウトな計算方法になっています。おおまかな計算で出したものなので宿の詳細ページで最寄駅はちゃんと確認するようにしましょう。

本諫早駅(ほんいさはや)と宿泊施設の距離は直線距離なので「大体このくらい離れている」という感じで参考程度に考えてください。〒854-0014住所諫早市東小路町４－２２(緯度32.84160815・経度130.052828)を中心点にして宿泊施設との距離を計算しています。
路線：島原鉄道