要田駅駅(田村市船引町要田)の近くにある旅館だけ紹介(ホテルはなるべく除外)。距離が近い順に並べました。

要田駅から旅館まで 距離3379m
旬の食材を活かしたボリューム満点の手作り料理。じっくりと堪能した後は高性能の泉質をもつラジウム泉でゆったり。湯治などにオススメ！心温かいおもてなしで、身も心も癒される旅 ≫ 三ッ美屋旅館 (福島県)

要田駅から旅館まで 距離3402m
いわきの海の幸、地元の山の幸が盛り込まれた和食膳。ボリュームがあり、料理によって料金が変わるお得さで親しまれている温泉宿。広い岩風呂で温泉三昧。ラジウム小浴場も人気。地元で有名な穴場宿。 ≫ 若松屋旅館 (福島県)

要田駅駅の近場旅館は以上です。

※隣の駅に近い旅館を除外するために

隣の駅に近い旅館はなるべく載せないために要田駅から4620m以上離れた宿泊施設は除外しています。この距離は、福島県内の鉄道路線キロ数km÷福島県にある駅数で計算しています。駅の間隔にはばらつきがありますので割とアバウトな計算方法になっています。おおまかな計算で出したものなので宿の詳細ページで最寄駅はちゃんと確認するようにしましょう。

要田駅(かなめた)と宿泊施設の距離は直線距離なので「大体このくらい離れている」という感じで参考程度に考えてください。〒963-4323住所田村市船引町要田(緯度37.45402266・経度140.5208574)を中心点にして宿泊施設との距離を計算しています。
路線：ＪＲ磐越東線