紀伊由良駅駅(日高郡由良町大字里)の近くにある旅館だけ紹介(ホテルはなるべく除外)。距離が近い順に並べました。

紀伊由良駅から旅館まで 距離2724m
海辺の料理旅館。潮騒に癒され、本格派海の幸を堪能する。和会席、寿司会席、クエ鍋、フグと素材にこだわるオーナーが味にこだわり抜いた食膳にリピーター続出！春夏秋冬満足の宿 ≫ 料理旅館　寿伍六 (和歌山県)

紀伊由良駅から旅館まで 距離2771m
【釣り好きの主人が作る料理は絶品です☆】海の香りに包まれた衣奈海岸にあるアットホームな雰囲気が自慢のお宿。夏はダイビング・磯釣り・海水浴！冬はクエ鍋がお楽しみ頂けます♪ ≫ 観光旅館　美奈都 (和歌山県)

紀伊由良駅から旅館まで 距離2774m
★なんといっても衣奈海岸が目の前！！【徒歩1分】 全室オーシャンビユーのお部屋で快適なひとときをお過ごし下さい。 部屋・ロビーから眺む夕日は「最高に美しい」とお客様に評判です♪ ≫ 旅館　黒島 (和歌山県)

紀伊由良駅駅の近場旅館は以上です。

※隣の駅に近い旅館を除外するために

隣の駅に近い旅館はなるべく載せないために紀伊由良駅から2820m以上離れた宿泊施設は除外しています。この距離は、和歌山県内の鉄道路線キロ数km÷和歌山県にある駅数で計算しています。駅の間隔にはばらつきがありますので割とアバウトな計算方法になっています。おおまかな計算で出したものなので宿の詳細ページで最寄駅はちゃんと確認するようにしましょう。

紀伊由良駅(きいゆら)と宿泊施設の距離は直線距離なので「大体このくらい離れている」という感じで参考程度に考えてください。〒649-1111住所日高郡由良町大字里(緯度33.96891234・経度135.1280102)を中心点にして宿泊施設との距離を計算しています。
路線：ＪＲ紀勢本線