牛久駅駅(牛久市牛久町)の近くにある旅館だけ紹介(ホテルはなるべく除外)。距離が近い順に並べました。

牛久駅から旅館まで 距離421m
駅近でビジネス利用に最適！モノトーンで落ち着いた印象の客室では、羽毛布団が疲れを癒します。 牛久シャトー、牛久アケイディアなど観光地へのアクセスも良好。 低料金で安心なビジネスホテルです。 ≫ ビジネスホテル・グランディール (茨城県)

牛久駅から旅館まで 距離3075m
多くの研究機関が集積する"つくば"に位置する、自然豊かなリゾートホテルです。牛久沼が一望出来る天然温泉掛け流し露天風呂や、テニス・フットサルコート、ゴルフ練習場、プールなどレジャー施設も完備 ≫ ホテルレイクサイドつくば (茨城県)

牛久駅駅の近場旅館は以上です。

※隣の駅に近い旅館を除外するために

隣の駅に近い旅館はなるべく載せないために牛久駅から3620m以上離れた宿泊施設は除外しています。この距離は、茨城県内の鉄道路線キロ数km÷茨城県にある駅数で計算しています。駅の間隔にはばらつきがありますので割とアバウトな計算方法になっています。おおまかな計算で出したものなので宿の詳細ページで最寄駅はちゃんと確認するようにしましょう。

牛久駅(うしく)と宿泊施設の距離は直線距離なので「大体このくらい離れている」という感じで参考程度に考えてください。〒300-1221住所牛久市牛久町(緯度35.97494922・経度140.1410487)を中心点にして宿泊施設との距離を計算しています。
路線：ＪＲ常磐線