京終駅駅(奈良市南京終町)の近くにある旅館だけ紹介(ホテルはなるべく除外)。距離が近い順に並べました。

京終駅から旅館まで 距離320m
「ほとびる」って「潤びる」と書きます。乾燥した貝柱や干し椎茸など、水の中でゆっくりとフヤケテいく様そんな丁寧なおもてなしをめざしています。 お部屋には鍵がありません。小型室内犬がおります。 ≫ 奈良の女性専用ゲストハウス　潤　ｈｏｔｏｂｉｌ (奈良県)

京終駅から旅館まで 距離1161m
ＪＲ，近鉄奈良駅、奈良公園、奈良町の中間点。奈良散策の拠点に最適。やすらぎの道に面し車でのアクセスも抜群。家庭的な温かみのある宿。 ≫ ホテル美松 (奈良県)

京終駅から旅館まで 距離1223m
日ごろの都会の喧騒を離れて古都奈良の風情を感じて頂くには最高のロケーションです。4F展望風呂からは猿沢池越しに興福寺五重塔と南円堂を眺めることができます★夜には幻想的にライトアップされます♪ ≫ 奈良町の宿　料理旅館　吉野 (奈良県)

京終駅から旅館まで 距離1239m
興福寺・猿沢池近く、、、奈良市内散策に便利な料理自慢の宿 近鉄奈良駅より徒歩約8分、奈良公園,ならまちもすぐの好立地◎ 大和の味感溢れる会席料理、世界遺産を望む展望露天＆貸切風呂も好評♪ ≫ 古都奈良の宿　飛鳥荘 (奈良県)

京終駅から旅館まで 距離1240m
ＪＲ奈良駅徒歩4分の好立地！世界遺産エリアへも徒歩圏内。普段と少し違った旅をお考えのお客様にはぴったりの宿。カップル、ご夫婦、親子、ファミリー、仲良しグループと様々なゲストが利用されています。 ≫ ゲストハウス奈良小町 (奈良県)

京終駅から旅館まで 距離1277m
奈良公園へも徒歩3分！史跡「頭塔」と隣接する当館！奈良観光の拠点として、ビジネスでの前後泊にも是非ご利用ください。 ≫ ホテル　ウェルネス飛鳥路（HMIホテルグループ） (奈良県)

京終駅から旅館まで 距離1315m
興福寺・奈良町などに徒歩圏内の好立地。同窓会・家族旅行などに人気。お部屋から猿沢池が望めるので、ゆっくりと奈良の景色を楽しんで頂けます。アットホームな雰囲気を大切にしております♪ ≫ ホテル大和路 (奈良県)

京終駅から旅館まで 距離1347m
五重塔を望む貸切風呂や、猿沢池を望む半露天風呂付客室など、和モダンな癒しの空間を実現。 夏には幻想的な燈花会など、カップル、ファミリーにも人気。古都の旅をより一層楽しむことのできる宿。 ≫ さるさわ池　よしだや (奈良県)

京終駅から旅館まで 距離1362m
奈良公園と興福寺に隣接しており、東大寺、春日大社も徒歩圏内と便利。奈良観光の拠点にどうぞご利用ください。 近鉄奈良駅から徒歩7分。気取らずにお寛ぎいただけるアットホームな宿です。 ≫ 奈良・猿沢池前　旅館　江泉 (奈良県)

京終駅から旅館まで 距離1388m
奈良の有名老舗店も並ぶ三条通りに面し、観光やお買物、夜の散策に最適。近鉄＆ＪＲ奈良駅、奈良公園、猿沢池など徒歩で行ける。元料亭を改装した宿内には坪庭もあり、昔ながらの和の雰囲気が心地よい。 ≫ 旅館南都 (奈良県)

京終駅から旅館まで 距離1389m
＊タイミング良ければ、朝の鹿さんご出勤姿もご覧いただける＊ 五重塔目の前、奈良公園・猿沢池へ徒歩1分。大仏殿や春日大社も徒歩圏内です。アットホームな雰囲気で、真心こめておもてなし致します。 ≫ 大仏館 (奈良県)

京終駅駅の近場旅館は以上です。

※隣の駅に近い旅館を除外するために

隣の駅に近い旅館はなるべく載せないために京終駅から2070m以上離れた宿泊施設は除外しています。この距離は、奈良県内の鉄道路線キロ数km÷奈良県にある駅数で計算しています。駅の間隔にはばらつきがありますので割とアバウトな計算方法になっています。おおまかな計算で出したものなので宿の詳細ページで最寄駅はちゃんと確認するようにしましょう。

京終駅(きょうばて)と宿泊施設の距離は直線距離なので「大体このくらい離れている」という感じで参考程度に考えてください。〒630-8141住所奈良市南京終町(緯度34.66979961・経度135.8288586)を中心点にして宿泊施設との距離を計算しています。
路線：ＪＲ桜井線