安曇川駅駅(高島市安曇川町西万木)の近くにある旅館だけ紹介(ホテルはなるべく除外)。距離が近い順に並べました。

安曇川駅から旅館まで 距離806m
駅から徒歩8分、琵琶湖から車で10分のお宿。家族、グループはもちろん一人旅もＯＫ。 ≫ 丸三旅館 (滋賀県)

安曇川駅から旅館まで 距離2791m
口コミ【夕食4.9】【朝食4.8】「danchu」にも掲載された料理の数々！Ａ５ランク近江牛、琵琶湖の幸をふんだんにお召し上がりください♪源泉掛け流しの露天風呂も、何度でも貸切でご利用していただけます♪ ≫ 宝船温泉　湯元　ことぶき　 (滋賀県)

安曇川駅から旅館まで 距離3018m
雄大な琵琶湖の西側、近江白浜水泳場の中央に位置するリゾート旅館。施設内には専用体育館、テニスコート（3面）、プール、カラオケルームを完備。企業研修から学生合宿まで目的に応じた滞在に最適です。 ≫ びわ湖リゾート白浜荘 (滋賀県)

安曇川駅駅の近場旅館は以上です。

※隣の駅に近い旅館を除外するために

隣の駅に近い旅館はなるべく載せないために安曇川駅から3230m以上離れた宿泊施設は除外しています。この距離は、滋賀県内の鉄道路線キロ数km÷滋賀県にある駅数で計算しています。駅の間隔にはばらつきがありますので割とアバウトな計算方法になっています。おおまかな計算で出したものなので宿の詳細ページで最寄駅はちゃんと確認するようにしましょう。

安曇川駅(あどがわ)と宿泊施設の距離は直線距離なので「大体このくらい離れている」という感じで参考程度に考えてください。〒520-1212住所高島市安曇川町西万木(緯度35.32774646・経度136.0198958)を中心点にして宿泊施設との距離を計算しています。
路線：ＪＲ湖西線