三峰口駅駅(秩父市荒川白久)の近くにある旅館だけ紹介(ホテルはなるべく除外)。距離が近い順に並べました。

三峰口駅から旅館まで 距離1559m
【秩父・長瀞・飯能エリア】でじゃらん編集部が選ぶ 「元気な地域大賞」を受賞しました！（2014年） ボリューム満点のお食事！＆お部屋食♪ 貸切風呂も無料で気兼ねなく、何度でも入れますよ♪ ≫ 本物の大自然に囲まれた露天風呂のある宿　谷津川館 (埼玉県)

三峰口駅から旅館まで 距離2947m
★香り豊かなお蕎麦は本当に絶品です！（女30代） ★朝夕の食事ー称賛の言葉が選べません（女40代） ★ご主人の手打ち蕎麦は格別♪（男60代） ≫ 柴原温泉　手打ちそばの宿　柳屋 (埼玉県)

三峰口駅駅の近場旅館は以上です。

※隣の駅に近い旅館を除外するために

隣の駅に近い旅館はなるべく載せないために三峰口駅から3140m以上離れた宿泊施設は除外しています。この距離は、埼玉県内の鉄道路線キロ数km÷埼玉県にある駅数で計算しています。駅の間隔にはばらつきがありますので割とアバウトな計算方法になっています。おおまかな計算で出したものなので宿の詳細ページで最寄駅はちゃんと確認するようにしましょう。

三峰口駅(みつみねぐち)と宿泊施設の距離は直線距離なので「大体このくらい離れている」という感じで参考程度に考えてください。〒369-1912住所秩父市荒川白久(緯度35.9599555・経度138.9774405)を中心点にして宿泊施設との距離を計算しています。
路線：秩父鉄道