–{•¶‚ÖƒXƒLƒbƒv
ƒGƒ‹ƒCƒ“‹ž“s

‹ž“sŽs“ì‹æ“Œ‹ã𓌎R‰¤’¬13

ƒGƒ‹ƒCƒ“‹ž“s
JR‹ž“s‰w”ªð“ŒŒû1•ªI2017”N@H@VŠÙ’a¶IƒcƒCƒ“‘ŽºE‘å—ꊮ”õ@‚²Šú‘Ò‰º‚³‚¢
ƒAƒNƒZƒXF‚i‚q‹ž“s‰w”ªð“ŒŒû“k•à‚P•ª (VŠ²ü/Ý—ˆü) @ž ‹ó`ƒŠƒ€ƒWƒ“ƒoƒX”­’…ŠiˆÉ’OEŠÖ‹ójƒzƒeƒ‹‚·‚®‹ß‚­I
˃Gƒ‹ƒCƒ“‹ž“s‚ÌÚ×î•ñ


h”‘Ž{Ý‚ÌÚ×î•ñ
‹ž“sŽs“ì‹æ“Œ‹ã𓌎R‰¤’¬13
ÅŠñ‰w ‹ž“s‰w
’“ŽÔê •½¬28”N10ŒŽ1“ú‚æ‚èA‘’zHŽ–‚ðŒv‰æ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BHŽ–ŠúŠÔ’†‚Í’“ŽÔê‚ð‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚¹‚ñB
‚¨•—˜C -
‹ßê‚Å—V‚ÔêŠ ‹ž“sŠÏŒõ iƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒ}ƒbƒv‚ðƒtƒƒ“ƒg‚É—pˆÓ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·AŽ‘—¿ƒR[ƒi[¤ƒpƒ\ƒRƒ“ŒŸõ‚àjA
h”‘—¿‹à‚Ì–ÚˆÀ ˆÀ‚ßh”‘”ïˆÀ‚ß
h”‘Ž{Ý‚Ì‹K–Í ‚©‚È‚è‚Ì‹K–Í‚ª‚ ‚é‘åŒ^ƒzƒeƒ‹




‚±‚Ìh‚Ì‹ßê‚É‚ ‚éh”‘Ž{Ý
‹ßê‚É‚ ‚éh”‘Ž{Ý‚Å‚·B‘¼‚Ìh‚ª•K—v‚Èꇂ͎Ql‚É‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B

h‘ãˆÀ‚ßh”‘”ïˆÀ‚ßVE“sƒzƒeƒ‹QÚ×

h‘ãˆÀ‚ßh”‘”ïˆÀ‚ß‚r‚`‚j‚t‚q‚`@‚s‚d‚q‚q‚`‚b‚d@‚s‚g‚d@‚f‚`‚k‚k‚d‚q‚x(ƒTƒNƒ‰ƒeƒ‰ƒX@ƒU@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[jQÚ×

h‘ãˆÀ‚ßh”‘”ïˆÀ‚߃Gƒ‹ƒCƒ“‹ž“sQÚ×

h‘ãˆÀ‚¢h”‘”ïˆÀ‚¢‹ž“s‘æˆêƒzƒeƒ‹QÚ×

h‘ãˆÀ‚¢h”‘”ïˆÀ‚¢ƒzƒeƒ‹‹žã‹ž“sƒOƒ‰ƒ“ƒfQÚ×

h‘ãˆÀ‚¢h”‘”ïˆÀ‚¢‚r‚`‚j‚t‚q‚`@‚s‚d‚q‚q‚`‚b‚d@iƒTƒNƒ‰ƒeƒ‰ƒXjQÚ×

h‘ãˆÀ‚¢h”‘”ïˆÀ‚¢ƒzƒeƒ‹@ƒAƒ“ƒeƒ‹[ƒ€@‹ž“sQÚ×

h‘ãˆÀ‚ßh”‘”ïˆÀ‚ß‹ž“sƒvƒ‰ƒUƒzƒeƒ‹QÚ×

h‘ãˆÀ‚ßh”‘”ïˆÀ‚߃_ƒCƒƒƒCƒlƒbƒgƒzƒeƒ‹‹ž“s”ªðŒûQÚ×

h‘ãˆÀ‚¢h”‘”ïˆÀ‚¢ƒOƒŠ[ƒ“ƒŠƒbƒ`ƒzƒeƒ‹‹ž“s‰w“ìQÚ×

h‘ãˆÀ‚ßh”‘”ïˆÀ‚߃zƒeƒ‹ƒGƒNƒZƒŒƒ“ƒX‹ž“s‰w”ªðŒûQÚ×

h‘ãˆÀ‚¢h”‘”ïˆÀ‚¢‚r‚`‚j‚t‚q‚`@‚s‚d‚q‚q‚`‚b‚d@‚s‚g‚d@‚`‚s‚d‚k‚h‚d‚qiƒTƒNƒ‰ƒeƒ‰ƒX@ƒU@ƒAƒgƒŠƒGjQÚ×

h‘ãh”‘”ïyVŠ²ü•tƒvƒ‰ƒ“zƒAƒ‹ƒ‚ƒ“ƒgƒzƒeƒ‹‹ž“si‚тイƒgƒ‰ƒxƒ‹ƒT[ƒrƒX’ñ‹ŸjQÚ×

h‘ãˆÀ‚ßh”‘”ïˆÀ‚ß‹ž“sƒvƒ‰ƒUƒzƒeƒ‹VŠÙQÚ×

h‘ãˆÀ‚ßh”‘”ïˆÀ‚߃CƒrƒXƒXƒ^ƒCƒ‹ƒY‹ž“sƒXƒe[ƒVƒ‡ƒ“QÚ×

h‘ãˆÀ‚ßh”‘”ïˆÀ‚ß‚q•‚aƒzƒeƒ‹‹ž“s‰w”ªðŒûQÚ×

h‘ãˆÀ‚ßh”‘”ïˆÀ‚߃Aƒ‹ƒ‚ƒ“ƒgƒzƒeƒ‹‹ž“sQÚ×

h‘ãˆÀ‚¢h”‘”ïˆÀ‚¢‚g‚n‚s‚d‚k@‚r‚g‚d@‚j‚x‚n‚s‚nQÚ×

h‘ãˆÀ‚¢h”‘”ïˆÀ‚¢ƒQƒXƒgƒnƒEƒXŒÃ“s‚â@‚j‚x‚n‚s‚n@‚r‚s‚`‚s‚h‚n‚mQÚ×

h‘ã•’Êh”‘”ï•’Ê‚b‚n‚s‚n‹ž“s@“ŒŽ›‚RQÚ×

h‘ãˆÀ‚ßh”‘”ïˆÀ‚ß‚b‚n‚s‚n‹ž“s@“ŒŽ›‚SQÚ×

h‘ãˆÀ‚ßh”‘”ïˆÀ‚ß‚b‚n‚s‚n“ŒŽ›“ì–å‚hQÚ×

h‘ã•’Êh”‘”ï•’Ê‹ž’¬‰Æ@‚Ž‚‚àx”TÀ@•Ê“@@‹ž“s‰wi”ªðŒûjQÚ×

h‘ã•’Êh”‘”ï•’Ê‚n‚l‚n‚s‚d‚m‚`‚r‚g‚hQÚ×

h‘ãˆÀ‚ßh”‘”ïˆÀ‚ß‹ž‚Ì‚¨h@—DQÚ×

h‘ã•’Êh”‘”ï•’Ê–²‚܂ڂ낵QÚ×

h‘ãˆÀ‚ßh”‘”ïˆÀ‚ß—é@‹ãðj¬˜HŒÜ‹ãQÚ×

h‘ãˆÀ‚¢h”‘”ïˆÀ‚¢—é@”~¬˜HŒÃŒä—·QÚ×

h‘ã•’Êh”‘”ï•’Ê‹ž”Tœ}@‚j‚™‚‚”‚@‚x‚‚’‚‚‹‚‚‚‚•@‚h‚Ž‚ŽQÚ×

h‘ã•’Êh”‘”ï•’Ê‚j‚x‚n‚r‚s‚`‚x‚¢‚ë‚Í@“ŒŽ›QÚ×

h‘ãˆÀ‚ßh”‘”ïˆÀ‚ß—é@‹ãðj¬˜HŒÜ”ªQÚ×

h‘ãˆÀ‚¢h”‘”ïˆÀ‚¢‚s‚g‚d@‚k‚n‚v‚d‚q@‚d‚`‚r‚s@‚m‚h‚m‚d@‚g‚n‚r‚s‚d‚kQÚ×

h‘ãˆÀ‚¢h”‘”ïˆÀ‚¢‚j‚x‚n‚s‚n„Ÿ‚g‚n‚t‚r‚dQÚ×

h‘ãˆÀ‚ßh”‘”ïˆÀ‚ß‚b‚n‚s‚n“ŒŽ›“ì–å‚h‚hQÚ×

h‘ãˆÀ‚ßh”‘”ïˆÀ‚ß‹ž“s@‘T‚̉B‚ê‰ÆQÚ×

h‘ãˆÀ‚¢h”‘”ïˆÀ‚¢‚s‚g‚d@‚m‚d‚w‚s@‚c‚n‚n‚q‚Œ‚‚—‚…‚’@‚…‚‚“‚”@‚Ž‚‰‚Ž‚…@‚ˆ‚‚“‚”‚…‚ŒQÚ×

h‘ãˆÀ‚¢h”‘”ïˆÀ‚¢—é@‹ã𓡃m–Ø@“ŒQÚ×

h‘ãˆÀ‚¢h”‘”ïˆÀ‚¢“ŒŽ›‰‘QÚ×

h‘ãˆÀ‚¢h”‘”ïˆÀ‚¢ƒQƒXƒgƒnƒEƒX‹ž“s‰w‘OQÚ×

h‘ãˆÀ‚ßh”‘”ïˆÀ‚ß‚e‚t‚m‚g‚n‚t‚r‚dQŒjìQÚ×

h‘ãˆÀ‚¢h”‘”ïˆÀ‚¢—é@‹ã𓡃m–Ø@¼QÚ×

h‘ã•’Êh”‘”ï•’Ê‹ž“s‰wˆ©‰ÆQÚ×

h‘ã•’Êh”‘”ʃzƒXƒ^“ŒŽ›@ŽWQÚ×

h‘ãh”‘”ïã•û‚¨h@”ªðQÚ×

h‘ãh”‘”ï‹žŒäh@ˆÇQÚ×

h‘ãh”‘”ï‚ç‚­‰Æ@‹ž“s‰w“ìQÚ×

h‘ãh”‘”ï‚`‚Ž„Ÿ‚‹‚‚Ž‚“ŒŽ›QÚ×

h‘ãh”‘”h@‹ž“s‰w‚hQÚ×

h‘ãh”‘”h@‹ž“s‰w‚h‚hQÚ×

h‘ãh”‘”ï‚Í‚ñ‚È‚èQÚ×

h‘ãh”‘”ï‘Š“SƒtƒŒƒbƒTƒCƒ“@‹ž“s‰w”ªðŒûi‚Q‚O‚P‚V”N‚SŒŽ‚P‚T“úƒI[ƒvƒ“jQÚ×

h‘ãh”‘”ï‹ž’¬‰Æ@”¼‰Ä¶@‚g‚`‚m‚f‚d‚r‚g‚n‚tQÚ×

h‘ãh”‘”ï‚s‚n‚t‚i‚h@‚g‚n‚t‚r‚dQÚ×

h‘ãˆÀ‚ßh”‘”ïˆÀ‚ß‹ž“sƒ†ƒjƒo[ƒTƒ‹ƒzƒeƒ‹‰GŠÛQÚ×

h‘ãˆÀ‚ßh”‘”ïˆÀ‚߃zƒeƒ‹ƒZƒ“ƒgƒm[ƒ€‹ž“sQÚ×

h‘ãˆÀ‚¢h”‘”ïˆÀ‚¢‚l‚n‚r‚`‚h‚b@‚g‚n‚r‚s‚d‚k@‚j‚x‚n‚s‚nQÚ×

h‘ãˆÀ‚¢h”‘”ïˆÀ‚¢‹ž“sƒQƒXƒgƒnƒEƒX@Œä—·ˆÁQÚ×

h‘ãˆÀ‚¢h”‘”ïˆÀ‚¢ƒyƒ“ƒVƒ‡ƒ“@—ö“sQÚ×

h‘ãˆÀ‚¢h”‘”ïˆÀ‚¢ƒWƒFƒCƒzƒbƒp[ƒY‹ž“sƒQƒXƒgƒnƒEƒXQÚ×

h‘ã•’Êh”‘”ï•’Ê‚j‚x‚n‚r‚s‚`‚x‚¢‚ë‚Í@‚à‚Ý‚¶“@QÚ×

h‘ãˆÀ‚¢h”‘”ïˆÀ‚¢‹ž“sƒzƒXƒeƒ‹@‚q‚x‚n‚j‚`‚mQÚ×

h‘ã•’Êh”‘”ï•’Ê‚l‚‚ƒ‚@‚ˆ‚‚“‚”‚…‚ŒQÚ×

h‘ãˆÀ‚¢h”‘”ïˆÀ‚¢ƒQƒXƒgƒnƒEƒX@‰º’¬‹ãðQÚ×

h‘ãˆÀ‚¢h”‘”ïˆÀ‚¢ƒs[ƒXƒzƒXƒeƒ‹‹ž“sQÚ×

h‘ãˆÀ‚ßh”‘”ïˆÀ‚ß“ŒŽ›”ªðQÚ×

h‘ã•’Êh”‘”ï•’Ê’¬‰ÆƒŒƒWƒfƒ“ƒXƒCƒ“@‚¨‚½‚Ñ‚µ‚åˆÁQÚ×

h‘ãh”‘”ïƒXƒe[ƒVƒ‡ƒ“—·ŠÙ@°‹PQÚ×

h‘ãh”‘”ï•Ê“@@™zQÚ×

h‘ãh”‘”‚Ñ‚·—·ŠÙQÚ×

h‘ãh”‘”ïƒAƒNƒAEƒvƒŠ[ƒ^QÚ×

h‘ãh”‘”ï‹ž‚¨h@‚±‚±‚Æ‚Ü‚ëQÚ×

h‘ãh”‘”ï‚r‚‚‚’‚‹‚Œ‚‰‚Ž‚‡@‚c‚‚Œ‚‚ˆ‚‰‚Ž‚“@‚h‚Ž‚Ž@‚j‚™‚‚”‚QÚ×

h‘ãh”‘”ï‹ž’¬‰Æ”ªðQÚ×

h‘ãh”‘”ïƒQƒXƒgƒnƒEƒX@ƒ‹[ƒg‚T‚R@‹ãð“XQÚ×

h‘ãh”‘”ïyVŠ²ü•tƒvƒ‰ƒ“zVE“sƒzƒeƒ‹i‚тイƒgƒ‰ƒxƒ‹ƒT[ƒrƒX’ñ‹ŸjQÚ×

h‘ãh”‘”ïyVŠ²ü•tƒvƒ‰ƒ“zƒzƒeƒ‹‹žã‹ž“sƒOƒ‰ƒ“ƒfi‚тイƒgƒ‰ƒxƒ‹ƒT[ƒrƒX’ñ‹ŸjQÚ×



‹ž“sŽs“ì‹æ‚̃zƒeƒ‹‚Å‚·

ƒGƒ‹ƒCƒ“‹ž“s‚Í‹ž“sŽs“ì‹æ‚É‚ ‚éƒzƒeƒ‹‚ÅÅŠñ‚è‰w‚Í‹ž“s‰w‚Å‚·B

Ý”õ‚âƒT[ƒrƒX‚È‚Ç
ƒeƒŒƒr
‰q¯•ú‘—
“d˜b
ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(LANŒ`Ž®)
ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(–³üLANŒ`Ž®)
ƒeƒB[ƒT[ƒo[
—â‘ ŒÉ
ƒhƒ‰ƒCƒ„[
ƒYƒ{ƒ“ƒvƒŒƒbƒT[(‘Ýo)
“d‹CƒXƒ^ƒ“ƒh(‘Ýo)
ƒAƒCƒƒ“(‘Ýo)
‰ÁŽ¼Ší(‘Ýo)
‰ÁŽ¼Ší(ˆê•”)
ôò‹@•tƒgƒCƒŒ
ƒ{ƒfƒB[ƒ\[ƒv
ƒVƒƒƒ“ƒv[
ƒŠƒ“ƒX
ƒnƒ~ƒKƒLƒZƒbƒg
ƒ^ƒIƒ‹
ƒoƒXƒ^ƒIƒ‹
ƒiƒCƒgƒEƒFƒA
ƒXƒŠƒbƒp
¥ ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgWi-Fi Ú‘±–³—¿Ii—Lü‚k‚`‚mÚ‘±‰Âj@ƒpƒ\ƒRƒ“‚Í‚²ŽŽQ‚­‚¾‚³‚¢
¥‚¨•”‰®‚©‚ç‚̃yƒCƒeƒŒƒr‚̓vƒŠƒyƒCƒhƒJ[ƒh•ûŽ®‚Å‚·
¥‚Ђ°‚»‚èƒwƒAƒuƒ‰ƒV–È–_—«—pƒAƒƒjƒeƒB“™ƒtƒƒ“ƒgƒJƒEƒ“ƒ^[‚É‚²—pˆÓ@‚²Ž©—R‚É‚¨Ž‚¿‚­‚¾‚³‚¢
ƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“
ƒNƒŠ[ƒjƒ“ƒOƒT[ƒrƒX
ƒpƒ\ƒRƒ“—˜—p‰Â
ƒtƒ@ƒbƒNƒX‘—M‰Â
‹Ö‰Œƒ‹[ƒ€
ƒ}ƒbƒT[ƒWƒT[ƒrƒX
ƒ‚[ƒjƒ“ƒOƒR[ƒ‹
‘î”z•Ö
Ž©“®”Ì”„‹@
ƒRƒCƒ“ƒ‰ƒ“ƒhƒŠ[(—L—¿)
ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[—pƒgƒCƒŒ
ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ƒ‹[ƒ€