–{•¶‚ÖƒXƒLƒbƒv
ƒzƒeƒ‹ƒtƒHƒ‹ƒNƒ[ƒŠpŠÙƒJR“Œ“ú–{ƒzƒeƒ‹ƒY„

å–kŽsŠpŠÙ’¬’†ŠÇ‘ò14

ƒzƒeƒ‹ƒtƒHƒ‹ƒNƒ[ƒŠpŠÙƒJR“Œ“ú–{ƒzƒeƒ‹ƒY„
H“cVŠ²üuŠpŠÙ‰wv‚Æ‚È‚èô•‰Æ‰®•~’Ê‚è‚Ü‚Å“k•àŒ—“à™“c‘òŒÎ‰w‚܂łЂƉw ‘SŽº–³üLAN
ƒAƒNƒZƒXF‚i‚qŠpŠÙ‰w—×Ú@H“c‹ó`‚©‚çŽÔ‚Å‚S‚T•ª @“Œ–kŽ©“®ŽÔ“¹·‰ªIC?‚U‚O•ª H“cŽ©“®ŽÔ“¹‘å‹ÈIC?40•ª @
˃zƒeƒ‹ƒtƒHƒ‹ƒNƒ[ƒŠpŠÙƒJR“Œ“ú–{ƒzƒeƒ‹ƒY„‚ÌÚ×î•ñ


h”‘Ž{Ý‚ÌÚ×î•ñ
å–kŽsŠpŠÙ’¬’†ŠÇ‘ò14
ÅŠñ‰w ŠpŠÙ‰w
’“ŽÔê —L‚è@‚P‚Q‘ä@–³—¿@(–žŽÔ‚Ìꇂ͋ߗׂ̖³—¿’“ŽÔê‚É‚²ˆÄ“àj
‚¨•—˜C -
‹ßê‚Å—V‚ÔêŠ -
h”‘—¿‹à‚Ì–ÚˆÀ ˆÀ‚ßh”‘”ïˆÀ‚ß
h”‘Ž{Ý‚Ì‹K–Í ’†‹K–Í‚Èh




‚±‚Ìh‚Ì‹ßê‚É‚ ‚éh”‘Ž{Ý
‹ßê‚É‚ ‚éh”‘Ž{Ý‚Å‚·B‘¼‚Ìh‚ª•K—v‚Èꇂ͎Ql‚É‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B

h‘ãˆÀ‚ßh”‘”ïˆÀ‚߃zƒeƒ‹ƒtƒHƒ‹ƒNƒ[ƒŠpŠÙƒJR“Œ“ú–{ƒzƒeƒ‹ƒY„QÚ×

h‘ã•’Êh”‘”ï•’Ê“ú–{‚ÌŽRŠx‰·òƒŠƒ][ƒg@V‹Ê쉷òQÚ×

h‘ãˆÀ‚ßh”‘”ïˆÀ‚߃zƒeƒ‹X‚Ì•—@“c‘òŒÎQÚ×

h‘ã•’Êh”‘”ï•’Ê‹x‰É‘º@“û“ª‰·ò‹½QÚ×

h‘ã•’Êh”‘”ï•’Ê“c‘òŒÎ‚Œ´…‘ò‰·ò@ƒvƒ‰ƒUƒzƒeƒ‹ŽR˜[‘‘•ÊŠÙ@Žl‹GÊQÚ×

h‘ãˆÀ‚¢h”‘”ïˆÀ‚¢‚ ‚«‚½Œ|p‘º@‰·ò‚ä‚Û‚ÛQÚ×

h‘ã•’Êh”‘”ï•’Ê“c‘òŒÎ‚Œ´ƒŠƒ][ƒgƒzƒeƒ‹@ƒjƒ…[ƒXƒJƒCQÚ×

h‘ã•’Êh”‘”ï•’Ê“û“ª‰·ò‹½@‘劘‰·òQÚ×

h‘ãˆÀ‚¢h”‘”ïˆÀ‚¢“’Ž¡“’–V@{Ž÷ˆÁ@ƒnƒCƒ‰ƒ“ƒhƒzƒeƒ‹ŽR‘‘QÚ×

h‘ã•’Êh”‘”ï•’Ê“c’¬•‰Æ‰®•~ƒzƒeƒ‹QÚ×

h‘ã•’Êh”‘”ʃzƒeƒ‹ƒOƒ‰ƒ“ƒh“V‹óQÚ×

h‘ã•’Êh”‘”ï•’Ê“c‘òŒÎ‚Œ´…‘ò‰·ò‹½@—·ŠÙ@‰׎R‘‘QÚ×

h‘ãˆÀ‚¢h”‘”ïˆÀ‚¢–¯h‚Í‚é‚©‚ºQÚ×

h‘ã•’Êh”‘”ï•’Ê“c‘òŒÎ‚Œ´‰·ò@ƒvƒ‰ƒUƒzƒeƒ‹ŽR˜[‘‘QÚ×

h‘ã•’Êh”‘”ï•’Ê‚ä‚Û‚ÛŽR‘‘QÚ×

h‘ãˆÀ‚ßh”‘”ïˆÀ‚ß“c‘òŒÎ”Ȃ̬‚³‚ȃŠƒ][ƒg@ƒyƒ“ƒVƒ‡ƒ“ƒTƒEƒ“ƒYƒOƒbƒhIQÚ×

h‘ã•’Êh”‘”ï•’Ê‚©‚­‚Ì‚¾‚ĉ·ò@’¬h@‚Ë‚±‚Ì—éQÚ×

h‘ãˆÀ‚ßh”‘”ïˆÀ‚ß“c‘òŒÎ‚Œ´‰·ò@“c‘ò‚Œ´ƒzƒeƒ‹QÚ×

h‘ã•’Êh”‘”ï•’Ê“c‘òŒÎ‚Œ´‰·ò@ƒƒbƒWƒAƒCƒŠƒXQÚ×

h‘ã•’Êh”‘”ï•’Ê‘·˜Z‰·òQÚ×

h‘ãˆÀ‚ßh”‘”ïˆÀ‚ß“c‘òŒÎ‚Œ´‰·ò@‚Ç‚ñ‚®‚èŽR‘‘QÚ×

h‘ã•’Êh”‘”ï•’Ê“c‘òŒÎ‚Œ´…‘ò‰·ò@ƒqƒ…ƒbƒe@ƒrƒ‹ƒPQÚ×

h‘ã•’Êh”‘”ʃzƒeƒ‹ŒÎS’àQÚ×

h‘ã•’Êh”‘”ï•’Ê“c‘òŒÎ‚Œ´‰·ò‹½@‹îƒPŠxƒOƒ‰ƒ“ƒhƒzƒeƒ‹QÚ×

h‘ã•’Êh”‘”ʃyƒ“ƒVƒ‡ƒ“@”’‚¢¯QÚ×

h‘ãˆÀ‚ßh”‘”ïˆÀ‚ß“c‘òŒÎƒ[ƒYƒp[ƒNƒzƒeƒ‹QÚ×

h‘ãˆÀ‚ßh”‘”ïˆÀ‚ß¼–؉·ò‚Ó‚ê‚ ‚¢ƒvƒ‰ƒU@ƒNƒŠƒIƒ“QÚ×

h‘ãh”‘”ïŒø”\ˆì‚ê‚é–ü‚µ‚Ì“’Ž¡h@‹Ê쉷òQÚ×

h‘ãh”‘”ïŒe‚¢‚Ìh@XŒÎ‹xQÚ×

h‘ãh”‘”ï“ì‹Ê쉷ò@“’h@‚Í‚È‚â‚ÌXQÚ×

h‘ã•’Êh”‘”ʋŠx‰·òQÚ×

h‘ã‚‚¢h”‘”ï‚‚¢‰Ä£‰·ò@“s‚í‚·‚êQÚ×

h‘ã‚‚ßh”‘”ï‚‚ß’ß‚Ì“’•ÊŠÙ@ŽR‚ÌhQÚ×

h‘ãˆÀ‚ßh”‘”ïˆÀ‚ߊpŠÙ‰·ò@‰Ô—tŠÙQÚ×

h‘ã‚‚¢h”‘”ï‚‚¢‰ÔS’à‚µ‚ç‚Í‚ÜQÚ×

h‘ã•’Êh”‘”ʃƒbƒaƒˆ[ƒfƒ‹QÚ×

h‘ã•’Êh”‘”ï•’Ê–¯h@‘y”V•QÚ×

h‘ãh”‘”OƒnƒEƒX‚Ìh@hålhQÚ×

h‘ãh”‘”ï‚Ø‚ñ‚µ‚å‚ñ‘·•º‰qQÚ×

h‘ãh”‘”ï“c‘òŒÎ‚Œ´‰·ò@ƒjƒ…[Šx…QÚ×

h‘ãh”‘”ï–¯h@‚Í‚é‚â‚ÜQÚ×

h‘ãh”‘”ï“c‘òŒÎ‚Œ´‰·ò@–¯h@ƒ‹[ƒ€QÚ×

h‘ãh”‘”ïŽR‘‘@•—‚Ì–”ŽO˜YQÚ×

h‘ãh”‘”ïƒtƒ@[ƒ€‚‰‚Ž‚Ž—΂̕—QÚ×

h‘ãh”‘”ï“c‘òƒvƒ‰ƒg[ƒzƒeƒ‹QÚ×

h‘ãh”‘”ï‚¢‚₵‚Ì—¢@“’‚̉Ԗ{ŠÙQÚ×

h‘ãh”‘”ï–¯h@‚Ý‚Ç‚è‘‘QÚ×

h‘ãh”‘”ï–¯h@r‹gQÚ×

h‘ãh”‘”ï‚È‚©Žu‚Ü—·ŠÙQÚ×

h‘ãh”‘”ï“û“ª‰·ò‹½@–­”T“’QÚ×

h‘ãh”‘”ï‚Ô‚È‚ÌX‹Ê쉷ò@“’Ž¡ŠÙ@‚»‚æ•—QÚ×

h‘ãh”‘”ïyVŠ²ü•tƒvƒ‰ƒ“zƒtƒHƒ‹ƒNƒ[ƒŠpŠÙƒJR“Œ“ú–{ƒzƒeƒ‹ƒY„i‚тイƒgƒ‰ƒxƒ‹ƒT[ƒrƒX’ñ‹ŸjQÚ×

h‘ãh”‘”ïyVŠ²ü•tƒvƒ‰ƒ“z‹x‰É‘º@“û“ª‰·ò‹½i‚тイƒgƒ‰ƒxƒ‹ƒT[ƒrƒX’ñ‹ŸjQÚ×

h‘ãh”‘”ïyVŠ²ü•tƒvƒ‰ƒ“z“c’¬•‰Æ‰®•~ƒzƒeƒ‹i‚тイƒgƒ‰ƒxƒ‹ƒT[ƒrƒX’ñ‹ŸjQÚ×

h‘ãh”‘”ïyVŠ²ü•tƒvƒ‰ƒ“zƒzƒeƒ‹ƒOƒ‰ƒ“ƒh“V‹ói‚тイƒgƒ‰ƒxƒ‹ƒT[ƒrƒX’ñ‹ŸjQÚ×

h‘ãh”‘”ïyVŠ²ü•tƒvƒ‰ƒ“z“c‘òŒÎƒ[ƒYƒp[ƒNƒzƒeƒ‹i‚тイƒgƒ‰ƒxƒ‹ƒT[ƒrƒX’ñ‹ŸjQÚ×

h‘ãh”‘”ïyVŠ²ü•tƒvƒ‰ƒ“z’ß‚Ì“’•ÊŠÙ@ŽR‚Ìhi‚тイƒgƒ‰ƒxƒ‹ƒT[ƒrƒX’ñ‹ŸjQÚ×

h‘ãh”‘”ïyVŠ²ü•tƒvƒ‰ƒ“z“ú–{‚ÌŽRŠx‰·òƒŠƒ][ƒg@V‹Ê쉷òi‚тイƒgƒ‰ƒxƒ‹ƒT[ƒrƒX’ñ‹ŸjQÚ×



å–kŽs‚̃zƒeƒ‹‚Å‚·

ƒzƒeƒ‹ƒtƒHƒ‹ƒNƒ[ƒŠpŠÙƒJR“Œ“ú–{ƒzƒeƒ‹ƒY„‚Íå–kŽs‚É‚ ‚éƒzƒeƒ‹‚ÅÅŠñ‚è‰w‚ÍŠpŠÙ‰w‚Å‚·B

Ý”õ‚âƒT[ƒrƒX‚È‚Ç
ƒeƒŒƒr
‰q¯•ú‘—
“d˜b
ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgÚ‘±(–³üLANŒ`Ž®)
“’•¦‚©‚µƒ|ƒbƒg
—â‘ ŒÉ
ƒhƒ‰ƒCƒ„[
ƒYƒ{ƒ“ƒvƒŒƒbƒT[(‘Ýo)
ƒAƒCƒƒ“(‘Ýo)
‰ÁŽ¼Ší
ôò‹@•tƒgƒCƒŒ
ƒ{ƒfƒB[ƒ\[ƒv
ƒVƒƒƒ“ƒv[
ƒŠƒ“ƒX
ƒnƒ~ƒKƒLƒZƒbƒg
ƒJƒ~ƒ\ƒŠ
ƒVƒƒƒ[ƒLƒƒƒbƒv
‚­‚µ
ƒ^ƒIƒ‹
ƒoƒXƒ^ƒIƒ‹
—ˆß
ƒXƒŠƒbƒp
ƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“
‘½–Ú“IŽº
ƒtƒ@ƒbƒNƒX‘—M‰Â
ƒ‚[ƒjƒ“ƒOƒR[ƒ‹
‘î”z•Ö
Ž©“®”Ì”„‹@
ƒRƒCƒ“ƒ‰ƒ“ƒhƒŠ[(—L—¿)